剛田マーケット

韓国ヲタクのつぶやき

熱血 キム・ジョングクという男

こんばんは。バラエティの木曜日です!でも今週は水曜のバラエティも見どころ満載で、今追いかけて見ているところです。

何かというと「ハッピートゥギャザー」にリンリン(元Wanna Oneのライ・グァンリンくん)出演したのと、「ラジオスター」のキム・ジョングク特集です。

 

今日はそんな「ラジオスター」で特集されたキム・ジョングクさんについてです。

(さきほど途中でアップしてしまいました…すみません)

 

  

キム・ジョングクって?

1976年4月25日生まれ、現在42歳です。同い年なのが「猟奇的な彼女」のチャ・テヒョンさんや「秋の童話」のソン・スンホンさんと豪華です。

最近はバラエティでの活躍が目立っていますが、元々はアイドルでした。

ジムに行くのが趣味で、運動好きとしても知られています。

 

アイドルからソロ歌手へ

1995年にアイドルTurbo(ターボ)のボーカルとしてデビュー。

1枚目のアルバム収録曲「나 어릴 적 꿈 (My Childhood Dream) 」や「 검은 고양이 네로(黒猫ネロ)」で人気を博しました。

どれくらい人気だったかと言うと90年代の2大巨頭と言われるSechsKiesとH.O.Tを凌ぐほどでした。

途中でメンバー交代もありましたが、2001年に解散。しかし2014 年から2015年にかけて放送された「無限に挑戦」の特集で再結成されました。最近でもコンサートやバラエティにも一緒に出るほどなので、今でも仲がよさそうです。

 

解散後2002年にソロ歌手としてデビュー。人気は衰えませんでした。

特に2004年発売の「한 남자 (A man)」と2005年発売の「사랑스러워(Lovely)」は音楽番組で5週連続1位を記録、2005年にŞBS歌謡本賞 大賞、KBS歌謡大賞 大賞、MBC歌謡大祭典 最高人気歌手賞を受賞しています。

 

バラエティに進出

そんなキム・ジョングクですが、バラエティでも活躍し始めます。

Xマン

人気のきっかけになったのが2003年に放送された「Xマン」という番組です。その番組内で「コーヒープリンス1号店」のユン・ウネとのラブライン(韓国でよく使われる言葉ですが、付き合ってるの?みたいに見せる演出)で話題になりました。

当時は「本当に付き合っているんじゃ?」と言われるほどで、今でも「キム・ジョングク」で検索すると「ユン・ウネ」の名前が出てきます。

 

2人は「当然だろ」ゲームで有名になりました。キュンキュンするウネちゃんがかわいい。当時本当に付き合っていたかどうかは今でも謎に包まれています。

何を言われても「当然だろ」と答えなければいけないゲームなのですが、「ウネのこと、嫌い?」と聞かれたキム・ジョングクはユン・ウネの耳をふさいで「当然だろ」と答えます。

なんだかんだキザですよね。

ランニングマン

その後「ファミリーがやってきた」等の出演を経て2010年の「ランニングマン」が韓国で放送され、現在も出レギュラーとして演中です。

「ランニングマン」では持ち前の筋肉を生かして、常にエース的ポジション(番組内では能力者と呼ばれている)で、チーム戦の時はキム・ジョングクがいるチームが勝つことが多いです。また疑い深い性格なのでメンバー全員対キム・ジョングクで戦った時もメンバーの嘘を見抜き、独りで優勝していました。

そんな「ランニングマン」、2016年には視聴率低迷でキム・ジョングクとソン・ジヒョの降板説が出たり、打ち切り説が出ていましたが、2017年春に新メンバーのチョン・ソミンとヤン・セチャンを迎えて再び人気に火が付きました。正直言って打ち切り説が出た頃はかなりつまらなくなっていました。

アラフォー息子の成長日記

最近では以前紹介した「アラフォー息子の成長日記」に出演、全身黒ずくめで家具も真っ黒の“ブラックハウス”での独身男性の等身大?の生活が注目されています。

売れない後輩たちをひきつれてご飯を食べさせてあげたり、男同士でゲームをしたり、ジムで超ストイックに運動する姿を見るとキム・ジョングクが結婚できない理由がわかる気がします。笑

そんななか、最近キム・ジョングクに新たなラブラインが!

同番組で出演しているホン・ジニョンとデートをしたり、料理を作ったりしている姿が放送されて、このカップルを応援する人が増えているようです。その結果2018年のSBS芸能大賞でベストカップル賞を受賞しました。

 

またホン・ジニョンのお姉さんホン・ソニョンさんもバレンタインデーにキム・ジョングクにチョコをあげながら「妹をお願いします」と言っていたり。

一方で昔からファンが多いキム・ジョングク♡ソン・ジヒョカップルも再燃。最近はお互い「ヨボ(あなた)」と呼び合っています。完全にネタだと思いますが…

 

 私はどの組み合わせも好きなので、その都度楽しんで見ています。

 

人気には理由がある!

歌手でもバラエティでも結果を残しているキム・ジョングク。ただの筋肉バカではありません。

色んな女性芸能人とのラブラインが話題になっても、チャラいイメージがつかず、スキャンダルがこれまでないのも、その誠実さゆえですよね。

正直言って私はマッチョが好きではないし、初めて見た「ランニングマン」では声が大きくて苦手だったのですが、気づけば今は大好きな芸能人のひとりです。

ユ・ジェソクが以前、「真面目すぎる」と評していましたが、本当にそのとおり。まっすぐで嘘がつけない人だからこそ、ここまでずっと人気なのでしょう。

個人的には女性芸能人との絡みが楽しいので、結婚する姿も見てみたい気もします。

年下ボゴムくんがやばい!ボーイフレンド[韓国ドラマ①]

こんばんは。じゃいこです。

留学のことを書こうと思っていたのですが、当時の資料が見つからない!ということで、予定を変更して今日はドラマのお話。

「ボーイフレンド」です。

韓国では昨年末から今年の頭にかけて放送していましたが、いよいよ日本で放送!ということで今日は私が見た率直な感想・おすすめポイントをお伝えします。あくまで超個人的な感想なのでご了承ください。

 

出演者は?

主演:ソン・ヘギョ/パク・ボゴム

正直ボゴムくん目当てで見ました。ソン・ヘギョさんは食わず嫌いで出演作を見たことがなかったので、実は今回が初めましてでした。

前半はボゴムくん かわいい!に尽きました。後半にかけてソン・ヘギョさんが隙を見せるようになってほほえましかったですが、隙が見れれば見えるほど、ボゴムくんの男らしさが引き立つ!という印象でした。

 

脇役も豪華

登場人物の写真を見るだけで豪華なキャスティングですが、そのなかでも私が気になった何人かを紹介します。

画面が優しくなる コ・チャンソク

「1987」「タクシー運転手」「応答せよ1988」など、出演作だけで説得力が…!

ソン・ヘギョ父の友人であり、ソン・ヘギョの運転手役。味のある方言と主人公2人を全面的に応援してくれるので、彼が出ると安心しました。

アイドルではなく 俳優ピョ・ジフン(ピオ)

バラエティのイメージが強かったピオくんの演技も今回初めて見ましたが、演技がうまくてびっくりしました。ふとした表情が自然で、最初はピオくんだと思わなかったくらいです。

クセ強め パク・チンジュ

映画「サニー」での悪態をつく演技で一躍有名になった彼女。その後も心がこもっていい看護師役からバラエティでのさばさばとした物言いなど、いつも私のツボを押されます。今回もクセ強し!若手女優では韓国一の名脇役ではないでしょうか。

新人女優  チョン・ソニ

役柄自体はよくある主人公の幼なじみ役でドラマ的には面白くないのですが、とにかくかわいい!目力が強い!!

調べてみたらまだデビューして間もないようで、気になっていた韓国映画「여자들(女たち)」や今年公開の「악질경찰(悪質警察)」にも出演。ということで今後の活躍が楽しみな女優さんが増えました。

 

見どころは?

見どころの前に公式ページのあらすじはこんなかんじです。

“政治家の娘として息の詰まるような生活を送っているチャ・スヒョン(ソン・ヘギョ)は、ドンファホテルの代表を務めている。テギョングループ代表チョン・ウソク(チャン・スンジョ)との離婚後も元姑の誕生日会に出席しなければならず、ゆっくりと食事をする暇もない窮屈な日々を過ごしていた。一方、就職活動中の学生キム・ジヒョク(パク・ボゴム)はスヒョンとは対照的に自由で平凡な日々を送っていた。そんなある日、卒業前の貧乏旅行でキューバに来ていたジヒョクはスヒョンと運命的な出会いをする。美しい夕日を見ながら楽しい時間を過ごした二人。その後、ジヒョクはドンファホテルへの就職が決まり、二人は新入歓迎会の場で驚きの再会を果たす…。

豪華キューバロケ

以前「トラベラー」の記事でも書きましたが、キューバブームの韓国。

 

このドラマでもキューバロケがあるので、とにかく背景がすてき。1話からキューバってますが、景色だけでロマンチックさ3割増しくらいになってます。実際韓国で1話が放送された時もキューバが検索語ランキングの上位にありました。

ソウルに路上美術館が?!

ボゴムくんの家がソウルの弘済洞(ホンジェドン)にある設定で、ドラマ内でも多く映ります。なかでも主人公2人がデートする路上美術館は見ているだけで行ってみたくなりました。(たぶん次の渡韓で行くと思います笑)

 

音楽がすてき

キューバ音楽や洋楽が新鮮でよかったです。

 

でもどうしても「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」感があるのと(同じく洋楽OSTだったので)、どうせなら韓国ドラマあるあるのバラードはいらなかったのでは?と思いました。ゴリゴリの韓国バラードが入ったせいでおしゃれさ?ロマンチックさ?が半減していました。

ボゴムくんの年下男子はズルい。

ボゴムくんの年上のお姉さんに甘えつつ、急に男っぽさを出してくるかんじに毎回キュンキュンしていました。永遠に見ていたい。

ただしやっぱり「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」を見た方には既視感があるかもしれません。私もそのひとり。へインくんが流行ったからって年下ブームに乗ってるんじゃないの?って思ってしまう自分がいました。

そんなマイナス面もボゴムくんが帳消しにしてくれるんですけどね!

 よく見たらグンちゃんとIUの「キレイな男」の脚本家だったので、納得です。細かいストーリーよりも俳優さんの魅力を全面に出すタイプの方だと思いました。

 

ボゴムくんを愛でよう!!

好き嫌いは分かれるかもしれませんが、ボゴムくんだけでも見る価値ありです。

既にボゴムくんファンの方も、「応答せよ1988」や「雲が描いた月明かり」をまだ見ていない方も、ぜひ見てみてください!ボゴムくん入門編にはぴったりな作品です。

3月21日からMnetで放送されるようなのでぜひご覧ください!

 

サマースクールという選択肢[韓国留学①]

こんばんは。じゃいこです。

 

今日テレビで大学入試の合格発表のニュースを見ました。ふと大学入学直前直後の自分のことを思い出しました。

当時の私は「韓国に行ってやる!」とメラメラと燃えていました。

そこで最初の記事でも書いたように、サマースクールに参加することに決めました。

と言っても純粋に韓国語に向き合っていたわけではありません。本当は別の理由もあったのです…

 

失恋からのサマースクール行き

大学入学直前に長く付き合っていた人と諸事情で別れて(というより振られて)、私は「もう彼氏なんていらない!自分のために生きる!」という謎のテンションになっていました。ナチュラルハイってやつです。

そこで「自分のためにすること=行きたかった韓国に行くこと」だと考え、大学の留学オリエンテーションに参加しました。単純です。

しかし、私の大学では留学は2年生からしか行けなかったのです。

空回りする私の韓国熱。でももう私はどうしても韓国に行きたいと思っていたので、留学センターに駆け込みます(大げさ)。そこで韓国にある協定校のサマースクールプログラムがあることを知り、参加することを決めました。

 

どこの大学に行ったの?

結論から言うと仁川にある仁荷大学に行きました。

f:id:jaaaico:20190311235308j:plain

サマースクールの学校選びの条件が

・安いこと(高校卒業後にバイトを始めたので、数か月のバイト代で行ける範囲で)

・ソウルもしくはソウル近郊

(まずは標準語をということで。また大学2年時に交換留学に行きたかったので、協定校の見学をしようと思っていました)

・2週間以上のプログラム

の3つでした。全ての条件を満たしていたのが、仁荷大学だったのです。

ちなみに最寄り駅の1号線 朱安駅からソウル駅までは、ちょうど1時間くらいでした。

 

サマースクールの内容って?

午前中にレベル別の韓国語の授業があって、午後に各学部の教授による韓国文化や歴史の講義(英語)がありました。

当時の私の韓国語力は「ハングルが読める・自己紹介ができる」程度でした。

そして週末は日帰りで水原、1泊2日で慶州に行った記憶があります。それ以外の週末は友達とチューターのオンニと遊びに出かけたり、ソウルに大学を見にいったりしていました。

学校やプログラムによって内容は異なりますが、比較的自由時間が多かったように思います。

 

メリットとデメリット

メリット

・留学する前に現地の友達ができる

(この時仲良くなったオンニとは、今でも韓国に行くたびに会っています)

・留学生活のお試しができる→韓国での生活が想像しやすくなりました

・色んな大学に見学に行く時間がある

デメリット

・飛躍的な韓国語の上達は望めない

(あくまでサマースクールなので授業がスローペースだったのと、外国人同士は英語でしか話さなかったです)

・自分から外にでないとすることがなくなる

(私の場合課題も少なかったので)

団体旅行がつまらなかった

 

韓国語ができないからと言って困ることはあまりなかったです。

できないなりに道を聞いたり、地図を見たりしていたら、何とか目的地にはついていました。今は便利なアプリも多いのでなおさら問題なしだと思います。

f:id:jaaaico:20190311235405j:plain

なんとかたどり着いた冬ソナの撮影地

 

交換留学先 決定

色々な大学を見に行ったり、チューターさんに聞いたりして、サマースクールの終わりには交換留学の第1希望の大学が決まりました。

仁荷大学です。

そうです。結果的にサマースクールで行った大学で留学することに決めたのです。

なぜ同じ大学に、しかもソウルでなく仁川に?という話は明日していこうと思います。

 

条件に合ったプログラムを!

大学によってプログラムの内容も期間も全くちがうので、とにかくたくさん調べて自分に合ったプログラムを探すのが1番です。

 

終わってから感じたことですが、留学に長期で行く前にサマースクールに行ってよかったです。自分がどこまで本気なのか、留学するとどんなかんじなのか、考える時間があったのでいざ留学となった時に不安が少なかったからです。

留学で迷っている方はぜひ一度調べてみてください。

 

留学後・ワーホリ後…韓国語 どうやって維持する?[韓国語勉強法①]

こんばんは。じゃいこです。

 

バラエティの話が続いたので、今日は韓国語の勉強法について話していきます。

最近は留学やワーホリで韓国に行く方が多いと思います。私の場合は日本の大学に通いながら、韓国で1年間交換留学をしてきました。参考までに、専攻は韓国語でなく第2外国語で韓国語を履修していました。

1年間いると耳も慣れて、日常会話はある程度問題なし、と思っていました。

が、日本に戻ってきて数週間で韓国語力が落ちる落ちる…

言語を伸ばすには恋人を作るのが1番なんて言いますが、私は彼氏ができませんでした恋人がいなくても独学で十分…なはず

せっかく覚えた韓国語、どうやって維持したのか自己流ですが紹介していきたいと思います。

 

記事をひたすら訳す

1番効果があったのはこれでした。大学のプリンターが使い放題だったので、登校したらまずPCルームに直行、気になる記事を印刷しました。(印刷じゃなくてスマホのメモに保存でも問題なしです!)

この時、いろいろなジャンルの記事を選ぶのがおすすめです。芸能・政治・歴史・文化・料理…どんなものでもいいので、違うタイプのものを選ぶと当然語彙力もついてきます。

f:id:jaaaico:20190310224656j:plain
f:id:jaaaico:20190310224642j:plain
実際に使っていたノートです

それを通学時間や空き時間にひたすら訳す→わからない所は調べたり質問する、を繰り返しいていました。TOPIKの読解に時間がかかってしまう方はぜひ!

 

映画やドラマの文字起こしをする

これはかなり力がつきますが、根気よくチェックしてくれるネイティブの人が必要という欠点があります。

第2外国語の先生が課題として出してくださったのですが、映画1本やるのに2ヶ月くらいかかりました。が、正しく聞き取れているかはもちろん、スペリング分かち書きに至るまで見てもらえたので効果は絶大でした。

ネイティブチェックなしでチェックする方法として台本と照らし合わせる方法も一応あります。昔はKBSで無料で公開していましたが、今は消されてしまったようなので、書店でシナリオを購入するか、台本を公開しているカフェを探してダウンロードするしかないようです…

 

記事を音読→録音する

スピーキングで1番役に立ったのはこの方法でした。

ニュースと動画が一緒に載っている記事を音読して録音、動画の発音と聞き比べるというやり方です。

 

記事の探し方は

NAVERのニュースで興味のあるワードで検索→検索オプションの“언론사(言論社)”をクリック→KBS・MBC・SBSにチェック

です。

f:id:jaaaico:20190310224714j:plain

見えにくくて すみません

シャドーイングの練習もできるので一石二鳥でした。

 

バラエティを見まくる

これは今でもずっとやっているお手軽な方法です。

バラエティがおすすめの理由は3つです。

・いろんな年齢、性別、方言の韓国語が聞き取れるようになる

・自然な反応が身につく(ただしフォーマルではないので注意)

・流行語、略語に強くなる

留学中は部屋にテレビがなかったのでバラエティを見る機会がほぼありませんでした。留学終了後に旅行で「無限に挑戦」を見た時、雰囲気でだいたいの内容はわかるものの、いざどれだけ正確に聞こえているか考えてみると40%にも満たないということに気づきました。

そこで同じバラエティを聞こえるまで繰り返しみて、聞こえない単語を止めて、聞き直して、調べて…としているうちに気づいたら聞き取れるようになっていました。

できれば出演者の人数が多くて、台本がないタイプのバラエティのほうが練習になると思います。

「ラジオスター」「ランニングマン」「知ってるお兄さん」「新西遊記」あたりが個人的にはおすすめです。特にカン・ホドンさんは方言が強いので訓練になりました。

 

 

 

以上が私が基本的にやっていた(いる)韓国語の勉強法です。

日本に住んでいるので、今でも韓国語を使わないとすぐ発音とか変になります。

ということで日々勉強中

皆さんもおすすめの勉強法があったら教えてほしいです!

 

JYPが一般人をプロデュース⁈「スーパーインターン」[おすすめ韓国バラエティ②]

こんにちは。じゃいこです。

いきなりですが木曜日です。個人的に韓国バラエティは木曜から日曜に面白い番組が多いので、木曜日になるとワクワクします。

今日はそんな木曜日に放送されているバラエティを1本紹介したいと思います。

その名も「スーパーインターンです。

 

 

一般人のサバイバル番組「スーパーインターン

どんな番組?

Mnetがまたチャンスの扉を開く!就職難を解決するMnetの特別プロジェクト!

好奇心を刺激するエンターテインメントのリアルな現場まで!

失業者数100万余名、青年失業率が8.4%に迫る時代!Mnetが一肌脱いだ!

Mnet「スーパーインターン」の最初のパートナーは時価総額一兆ウォン、創設21年目を誇る芸能事務所“JYPエンターテインメント”

入社に必要な条件は スペック?NO! 年齢?不問です!

熱い情熱さえあれば、だれでも挑戦できるプロジェクト

そしてエンターテインメント会社で繰り広げられるリアルな現場をお見せすることで興味のある職務と業界について理解できるだけでも、番組の楽しさが増します。

あふれる情熱を持つスーパーインターンに希望を伝えるプロジェクト

Mnetでスペシャル級のスーパーインターンを選抜する旅が始まる!

(番組HPより)

 

まとめると、JYPでインターンをしながら社員を目指すオーデション番組です。

 

インターンの条件は?

番組紹介にもあるようにスペックも年齢も見ず、誰でも挑戦可能です。

 

スペックは韓国では就活用語としてよく使われています。その人がもっている学歴、才能、成績、資格、経歴を表す言葉です。韓国の大企業に就職するには、このスペックが非常に大切だと言われています。

「스펙을 쌓다(スペックを積む)」という使い方をして、就職活動の履歴書に書く自分の学歴、才能、成績、資格、経歴などの点数を高くするという意味です。

ご存じのとおり韓国の大学入試熱が高いのもこのスペックとつながっています。韓国の学生のTOPIKの点数が高かったり語学が得意なのもこれに関係しています。

留学時代驚いたのは、スペックを上げるためのスタディ(勉強会)があることでした。書類の添削、討論・面接の練習、経歴で高得点になるボランティアをする…など活動は多岐に渡ります。

就職難とは聞いていたものの、就活をする友人を実際に見て、厳しさを痛感しました。

 

さて話がそれましたが、今回インターンをそのスペックなしで見るということで、実際のエントリーシートにも経歴や職業を書く欄はなく、JYPが面接でスペックについて聞くこともありませんでした。

JYP曰く「スペックで判断しないということは本人の能力をより徹底的に見るということだ」。

 

では何を見るのか?

JYPに関するSWOT分析です。

恥ずかしながら、私はこの番組でSWOTの意味を知りました。

 

S trength(強み)

W eakness(弱み)

→ここではJYPという企業に関する診断

O pportunity(機会)

T hreat(脅威)

→ここではJYPを取り巻く環境に関する分析

だそうです。

 

出演者は全員一般人

上記のエントリーシートとJYP本人による面接でスーパーインターン13人が選抜されました。

もちろん全員の経歴は不明。番組を通して少しずつインターンのバックグラウンドが見られるのも面白さのひとつです。

なかでもクセが強いインターンを2人だけ紹介しようと思います。

 

注目のインターン

カン・ハユン

最年少でなんと高校3年生。JYPのアイドル(特にStray Kids)の大ファン。ただのアイドルヲタクと思いきや、アイディアも斬新で、周りが全員年上にも関わらずリーダーシップもとれる子です。

ミッションごとに常に好成績を残しているのですが、その重圧から泣いてしまうこともしばしば。そんな健気な姿を見ると応援したくなってしまいます。

イ・ジョンビン

最年長で主婦!しかもお子さんもいらっしゃるママさんです。美術関係の仕事をしていたのですが、「出産をきっかけにキャリアを諦めてしまったけれど、もう一度やりたいことに挑戦したい」と出演を決めました。

なかなか決断できないことだと思うので応援したい!のですが、いかんせんクセが強い。自分の意見を押し通したいうえに伝え方が不器用なので見ているほうがハラハラしてしまいます。きっと守るものがあるから超戦闘態勢で臨んでしまったのかなと勝手に想像しています。その証拠に回を重ねるごとに物腰が柔らかくなっているので、今後の展開が楽しみです。

 

いよいよ最終課題 社員になるのは…?

今日の放送分から最終課題がスタートです。

そもそも最終課題に進めるインターンが誰なのかまだ発表されていないので、私も今から楽しみです。

 

韓国の就活の様子や、JYPの新社屋の中まで見られるので、一般人のオーディションはあまり興味がないという方にもおすすめです。

さらに最終課題はGOT7のベンベン、TWICEのダヒョンとチェヨンと取り組み、2PM のニックンも出演するようなので必見です!!

 

男の友情旅行が熱い[おすすめ韓国バラエティ①]

こんにちは、じゃいこです。

 

今日は今年始まった韓国のバラエティを紹介したいと思います。

「트래블러(トラベラー)」という番組です。

 

 

どんな番組?

 

番組公式HPにはこう書かれています。

 

“文明の時計の針がゆっくりと回る、古くさく、けれども全身が震えるほど魅力的で未知の国、キューバに旅立った2人の男。

 彼らは2週間、チェ・ゲバラの自由と革命や「ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ」のピリッとした旋律、華やかなオールドカーにモヒートの清涼感を満喫した。

歩き回って宿を探し、食べて寝て着る服に悩み、値引き交渉する瞬間瞬間が不確かでありながら刺激的な出来事の連続に身を任せていった。

そんな時間のなかで俳優という服を脱ぎ、ただひたすら青春を楽しむ彼ら。これまで見ることのできなかった彼らの等身大の考え方や言葉を引き出した。2人が旅先で翻弄される姿を見ると、あなたもいつの間にか彼らの旅行に共感し、思わず笑みがこぼれるだろう。” 

 

 

なんだこの中二病的な詩的な文章は…何の番組か伝わらない…笑

簡単に言うと若手実力派俳優の旅行バラエティinキューバです。

 

なぜか最近韓国で流行っているキューバを舞台に、リュ・ジュンヨルとイ・ジェフンが行き当たりばったりで、でもゆったりとした旅をする番組です。

 

カミラ・カベロの「Havana」がヒットしてから、アイドルの曲もラテン風のものが多くなった気がします。

 

・MAMAMOO「별이 빛나는 밤 (Starry Night) 」

・(G)I-DLE「LATATA」「Senorita」

・PRODUCE24 / IZ*ONE「Rumor」

なんかがそうですよね。

 

そして昨シーズンのtvNドラマ「남자친구(ボーイフレンド)」もキューバロケが話題になりました。

 

出演者は若手実力派俳優の2人

リュ・ジュンヨル

代表作は「恋のスケッチ 応答せよ1988」「タクシー運転手」。

私はなぜか食わず嫌いで「応答せよ」を見ていなかったので、「タクシー運転手」で初めてリュ・ジュンヨルを知りました。

…もうとにかく号泣!

彼の素朴で真っすぐな役柄、演技力に圧倒され、帰ってすぐ「応答せよ」を見始めました。うん、ハマるよね。そこからファンになりました。

 

 

韓国ではリュ・ジュンヨル派とボゴムくん派で半々だった印象ですが、日本ではボゴムくんが圧倒的人気のような気がします。(私はジュンヨルよりの両方推し♡笑)

さらに共演者のヘリちゃんと実際に恋人同士になったという点でさらに私のキュンポイントは高くなりました。つい先日もインタビューで交際順調と話していてひとり大興奮でした。

イ・ジェフン

代表作は「建築学概論」「シグナル」「金子文子と朴烈」「アイキャンスピーク」。

演技賞も数々受賞している俳優さんです。

 

建築学概論」のせいでヘタレ大学生を演じていたイメージが強かったのですが「金子文子と朴烈」も「アイキャンスピーク」も全く違う人のようでした。

素の姿は謎が多い俳優さんだったのですが、この番組で優しいヘタレお兄ちゃん的存在のようなので、今後の展開に期待大です。

(2話の時点でまだほぼ登場していないので…来週から本格的に登場です!)

 

俳優2人の素の姿とキューバの街並みが見どころ

バラエティにはなかなか出ない2人が、キューバのマイペースさに振り回され、

素の姿が見られるのが何よりの見どころです。

 

旅行好きのリュ・ジュンヨルのこなれた感じや、流暢な英語に終始ドキドキ。と思いきや、オールドカーに興奮したりサッカーをする姿は少年のようでたまりません。

一方イ・ジェフンは上にも書いたようにバッグパック初心者のお兄さん。しっかりしていそうで換金ができなかったり、待ち合わせ場所を通りすぎたり…予告でもジュンヨルに頼っている姿がかわいらしくてギャップにやられました。

 

そして俳優だけあって、ナレーションの低音ボイスがセクシー

ささやくような2人の声は聞いているだけで心地いいです。たまらない。

スピードがゆっくりめなので聞き取りの練習にもおすすめです。ただし、番組紹介文と同じく詩的な表現が多いので、キザ!話し言葉の練習には向かないかもしれないです。

 

最後に出演者の2人を知らない方でも楽しめる素敵なキューバの街並み

カラフルな建物におおらかな現地の人や旅行客。キューバについて何も知らなかった私ですが、「今すぐキューバに行きたい!」という気持ちになりました。行けないけど。

でも見ているだけで旅行している気分を味わえるので、それでも十分です。

ゆったり旅行がしたいよー!!!!!!

 

 

 

番組で時間がゆったりと流れるように、見ている人の心も穏やかになります。

日本ではまだ放送予定はありませんが、興味がある方はぜひご覧ください!

 

 

 

じゃいこと韓国[自己紹介]

 

はじめまして。じゃいこです。

 

 

ブログはほぼ初めてですが、趣味の韓国映画・テレビ・K-POPについての備忘録のつもりで書いていこうと思います。

1回目ということで今日は自己紹介をしていきます。

 

なぜ韓国ヲタクに?

 

1. 「冬のソナタ」日本上陸

2003年。当時中学生だった私の目の前に彗星のごとく現れたあの人。

そうです。ヨン様です。

日本で初めて「冬のソナタ」が放送された時、たまたまテレビで見ていた私。

「このイケメンは誰?!」と衝撃が走りました。

当時私にとって韓国は“W杯を一緒にやった隣の国”くらいの認識で、正直未知の国でした。未知の国の未知のドラマの未知のイケメン…きづけばヨン様の沼にはまり、毎週冬ソナを見るのが楽しみで仕方なかったです。そして毎週大号泣していて母にドン引きされていました。

冬ソナにハマったと同時に未知だった韓国が身近に感じられ、もっと知りたいという欲が増しました。

これが私の韓国人生の始まりです。

 

 

2. はじめての韓国

高校時代、初めて韓国に行く機会がやってきます。

学校の掲示板に貼り出された「日韓高校生交流会」の告知。私の住んでいる県の各高校から1人ずつが選抜され、韓国に1週間行って現地の高校生と触れ合うというプログラムでした。

しかも全日程 無料。迷わず応募しました。

運よく参加できることになり、初めて韓国の地を踏むのでした。

 当時の興奮は今でも覚えています。

(そもそも到着した仁川空港が、いきなり冬ソナのロケ地だったので、そこでもう感動。感無量)

目に映るもの全てがハングル、街を歩けば冬ソナの世界(のように見えていました)。

終始ドキドキしていた気がします。

一方で交流をした現地の高校生とつたない英語と身振り手振りで会話するなかで、「もっと韓国語が話せたらいいのに」という気持ちがどんどん強くなっていきました。

韓国の高校生と中島美嘉BoAの話をしたのですが、共通点の多さに驚きました。言葉さえ通じればもっと仲良くなれるのに…ともどかしかったです。

 

◇当時ハマってたもの

BoA / 東方神起 / カン・ドンウォン

 

 

3. 韓国留学へ

高校時代の経験から大学では第2外国語で韓国語を選択。

第2外国語は週に3回あったのですが、もっと韓国語漬けになりたい!でも大学には韓国語や日韓交流系のサークルがない!ということで、韓国語勉強サークル(スタディーグループ)を立ち上げて、とにかく毎日韓国語を勉強していました。

 

大学1年の夏休みには韓国の大学のサマースクール(仁荷大学)に参加しました。そこで韓国留学を決意して、帰国してすぐに申請書を出しました。

 

f:id:jaaaico:20190302021652j:plain

留学初日、寮の窓から撮った写真

そして2012年2月から1年間、サマースクールでも行った仁荷大学で交換留学をしました。

留学の話は書ききれないのでまた今度!

最初はハプニングの連続(手帳と携帯とパスポートを同時に無くすとか)、そのあと韓国語が伸びなくて落ち込みまくり、そこからの巻き返しであっという間の1年でした。

 

◇当時ハマってたもの

T-ARA / 韓国版「SUNNY」/ 「私たち結婚しました」

 

 

4.日本で就活

帰ってきてからは独学で韓国語を続け、大学のサークルや地域の韓国語勉強会に参加したりしていました。とにかく韓国語を伸ばしたいの一心でした。

目標だった旧TOPIKの6級に合格し、「韓国語を使って仕事がしたい」と意気込んだものの、そんなに甘くありませんでした。

結果的に韓国語とは全く無関係の仕事に就きました。 

 

◇当時ハマっていたもの

CNBLUE / コン・ユ /「ランニングマン」 / 「無限に挑戦」 / 「私たち結婚しました」

「応答せよ」シリーズ  / 建築学概論」

 

 

5. 社会人になって今まで

予想外に仕事が肌に合っていたようで、仕事に熱中。韓国語は趣味でありストレス解消の道具となっていました。

が、結婚を機にその仕事を続けることが難しくなり転職を決意!

やっぱり韓国語は捨てきれず、今の字幕翻訳の仕事を始めることになりました。

 

 

以上、私の簡単な自己紹介でした。というより韓国歴ですね。

長くなってしまったので、今ハマっているものは次回!

慣れないブログですが、また読んでいただけると嬉しいです。